Rafael Victorino Devos <rafaeldevos@yahoo.com> / Universidade Federal de Santa Catarina;Brasil
Director: Rafael Devos
Production: Ocuspocus Imagens / Núcleo de Políticas Públicass para os Povos Indígenas - Secretaria de Direitos Humanos – Prefeitura de Porto Alegre
Date and place of realization:Porto Alegre, agosto de 2010
Original Format: Other (X) Vídeo DV
-Synopsis:
Director: Rafael Devos
Production: Ocuspocus Imagens / Núcleo de Políticas Públicass para os Povos Indígenas - Secretaria de Direitos Humanos – Prefeitura de Porto Alegre
Date and place of realization:Porto Alegre, agosto de 2010
Original Format: Other (X) Vídeo DV
-Synopsis:
“Essa câmera vai funcionar como um olho e o ouvido de todos que estão atrás dessa câmera, ela vai ser uma criança que vai estar escutando a fala dos meus avós”. Assim o jovem cacique Vherá Poty apresenta as imagens dos “bichinhos” e as narrativas mito-poéticas dos velhos em torno dos modos de criar, fazer e viver a cultura guarani, expressos na confecção de colares, no trançado das cestarias e na produção de esculturas em madeira dos seres da mata: onças, pássaros e outros “parentes”. Direção: Rafael Devos. Roteiro: Ana Luiza Carvalho da Rocha, Rafael Devos e Vherá Poty. Etnografia Visual: Rafael Devos. Etnografia Sonora: Viviane Vedana. Edição: Rafael Devos e Viviana Vedana. Tradução Mbyá-Português: Vherá Poty. Produção Executiva: Anelise Gutterres. Assistente de Produção: Inara Moraes / Produção: Ocuspocus Imagens.
Nenhum comentário:
Postar um comentário